runo-hero-mobiili HOTELLET ÄR DESIGNAT KRING DIN UPPLEVELSE

RUNO tog sin början i en dröm om att skapa en hotellupplevelse i toppklass, långt utöver det vardagliga, men ändå lättillgänglig och inbjudande. Vårt hotell är en helhet där varje detalj är genomtänkt och utformad som en hyllning till gamla i sökandet efter det nya.

HOTELLET ÄR DESIGNAT KRING DIN UPPLEVELSE

RUNO tog sin början i en dröm om att skapa en hotellupplevelse i toppklass, långt utöver det vardagliga, men ändå lättillgänglig och inbjudande. Vårt hotell är en helhet där varje detalj är genomtänkt och utformad som en hyllning till gamla i sökandet efter det nya.

HOTELLET ÄR DESIGNAT KRING DIN UPPLEVELSE

RUNO tog sin början i en dröm om att skapa en hotellupplevelse i toppklass, långt utöver det vardagliga, men ändå lättillgänglig och inbjudande. Vårt hotell är en helhet där varje detalj är genomtänkt och utformad som en hyllning till gamla i sökandet efter det nya.

runo-house-porvoo

DÅTID OCH NUTID

Det historiska Valtimohuset uppfördes på tomten för drygt 100 år sedan. På samma plats låg Borgås första värdshus, Fru Astenii värdshus, där Finlands nationalskald J. L. Runeberg tog in vid sitt första besök i Borgå. På mansardvåningen till det senare uppförda Valimohuset ses det karelska nationaleposets hjälte, Väinämöinen avbildad en face.

Valtimohusets och Borgås historia, traktens kultur, turismen och det finska har entusiasmerat och inspirerat oss. Vi hoppas att våra gäster ska förnimma Valimohusets och Borgås historia genom RUNO Hotell Borgås berättelse.

GENOMTÄNKT OCH FORMGETT PRECIS SOM RUNO

runo-hotel-home
runo-hotel-home
runo-hotel-home
runo-hotel-home

DESIGN

Komfort och estetik bidrar till ett ökat välbefinnande. Därför gjorde vi vårt hotell till en helhet där komforten och estetiken är närvarande i de stora linjerna såväl som i de minsta detaljerna.

Hotellbyggnaden i jugendstil som byggdes vid porten till Gamla Borgå 1912 är stilenligt renoverad. Den lantligt präglade och samtidigt toppmoderna inredningen lyfter fram tidslagren i närhistorien: vi kombinerar genomtänkt finländsk och nordisk design med högkvalitativa naturmaterial och en harmonisk färgvärld.

Utöver vardagsrummet, köket och baren som är öppna för alla, har gästerna tillgång till en unik bastuavdelning och spa-behandlingarna på vinden och moderna mötesutrymmen. Alla 56 rum är lugna och sköna och avkopplande, vart och ett av dem unikt och värt ett besök.

DESIGN

Komfort och estetik bidrar till ett ökat välbefinnande. Därför gjorde vi vårt hotell till en helhet där komforten och estetiken är närvarande i de stora linjerna såväl som i de minsta detaljerna.

Hotellbyggnaden i jugendstil som byggdes vid porten till Gamla Borgå 1912 är stilenligt renoverad. Den lantligt präglade och samtidigt toppmoderna inredningen lyfter fram tidslagren i närhistorien: vi kombinerar genomtänkt finländsk och nordisk design med högkvalitativa naturmaterial och en harmonisk färgvärld.

Utöver vardagsrummet, köket och baren som är öppna för alla, har gästerna tillgång till en unik bastuavdelning och spa-behandlingarna på vinden och moderna mötesutrymmen. Alla 56 rum är lugna och sköna och avkopplande, vart och ett av dem unikt och värt ett besök.

SERVICE

I planeringen har vi utgått från tanken att våra gäster ska kunna känna att en vistelse på hotellet är en lättillgänglig och njutbar upplevelse. Vi har strävat efter att skapa en hotellupplevelse där våra gäster ska ha det lika hemtrevligt som om de var på besök hos goda vänner men samtidigt i fulla drag kunna njuta av hotellets service

Vem vill inte vara en efterlängtad gäst vars behov beaktas, önskemål förutses och förväntningar överträffas. Service för oss innebär gästfrihet och närvaro där vi kan lyfta fram vår personlighet. Vår service är utformad utifrån dessa iakttagelser och tankar för att var och en ska känna att vårt hotell är en upplevelse.

runo-hotel-home
runo-hotel-home
runo-hotel-home
runo-hotel-home

KONST

Konst skapar en särprägel och ger upphov till berättelser – och RUNO vill vara en del av den kreativa processen. Hotellkonceptet RUNO som omfamnar finskheten vill också lyfta fram den finländska konsten.

KONST

Konst skapar en särprägel och ger upphov till berättelser – och RUNO vill vara en del av den kreativa processen. Hotellkonceptet RUNO som omfamnar finskheten vill också lyfta fram den finländska konsten.

VÅR STAD LEVER FÖR SINA BESÖKARE

Som resmål är miljön i Borgå något helt unikt i världen. Utbudet av restauranger och naturupplevelser har snabbt utvecklats till landets bästa både i fråga om kvalitet och bredd.

Som gäst på RUNO Hotell i Borgå får du utöver hotellmiljön njuta av Borgå med dess restauranger, kulturutbud, sköna naturupplevelser och trevliga aktiviteter. Naturligtvis tar vi hand om alla praktiska arrangemang åt dig.

Stadens finaste del, Gamla Borgå med sina högklassiga restauranger och kulturella sevärdheter, tar vid när du stiger ut från hotellet, men vi rekommenderar också att du bekantar dig med alla andra härliga upplevelser som Borgåtrakten har att bjuda på.

VÅR STAD LEVER FÖR SINA BESÖKARE

Som resmål är miljön i Borgå något helt unikt i världen. Utbudet av restauranger och naturupplevelser har snabbt utvecklats till landets bästa både i fråga om kvalitet och bredd.

Som gäst på RUNO Hotell i Borgå får du utöver hotellmiljön njuta av Borgå med dess restauranger, kulturutbud, sköna naturupplevelser och trevliga aktiviteter. Naturligtvis tar vi hand om alla praktiska arrangemang åt dig.

Stadens finaste del, Gamla Borgå med sina högklassiga restauranger och kulturella sevärdheter, tar vid när du stiger ut från hotellet, men vi rekommenderar också att du bekantar dig med alla andra härliga upplevelser som Borgåtrakten har att bjuda på.

INFO

RUNO Hotel Porvoo
Krämaregatan 4
06100 Borgå
Finland

HOST / RECEPTION
+358 29 319 1200
info@runohotel.com

FÖRETAG- OCH GRUPPBOKNINGAR
(må-fre 9-17)
+358 44 986 2660 Försäljningsdirektör Arttu Hirvonen
sales@runohotel.com

MARKNADSFÖRING
marketing@runohotel.com

FAKTURERING
VT Hotels Oy (3134393-8)
PL 52059
01051 Laskut

003731343938
003708599126 (Open Text Oy)

fennoa.FI.P.142883-8@docinbound.com

HÅLLBART FÖRETAGANDE
Ansvarsfull- och hållbar utveckling är en viktig del av vår verksamhet. Vi uppmuntrar vår personal och våra gäster till att göra klimatsmarta val och tänka mer miljövänligt. Läs mer om vår Hållbarhetspolicy.

INCHECKNING OCH UTCHECKNING
Incheckning fr.o.m. kl. 15.00
Utcheckning senast kl. 12.00

FRUKOST
mån-fre kl. 7-10
lö & sö kl. 8-11 (och helgdagar)

BRUNCH
Dukningar på lördagar kl. 12.00-16.00
Sö Late Breakfast kl. 11.30-13

VINDSBASTUN
Kl. 9-12 och kl. 15-21 (Ingen förhandsbokning behövs)

HUSDJUR
Husdjur är varmt välkomna till våra Large, Extra Large, tillänglihetsanpassade rumskategorier samt Sviter.

Husdjurstillägg är 35€/rum/natt. Boka på förhand via hotellet.

PARKERING
Hotellets parkeringsplatser finns på vår innergård och bör reserveras på förhand. Pris 25€/natt. Parkeringsplatsen finns till förfogande på ankomstdagen från kl. 15 ända tills kl. 12 på avfärdsdagen.
Borgå Stad – parkeringskarta

ANKOMST
Tack vare goda trafikförbindelser är det lätt att komma till RUNO Hotell Borgå. Till Borgå kommer man enkelt med buss, cykel, egen båt eller bil. Under sommaren kryssar även M/S J.L Runebergs fartyg nästan dagligen mellan Helsingfors och Borgå.
Helsinki-Porvoo-Helsinki bussiaikataulut
Kotka-Porvoo-Kotka bussiaikataulut
Matkahuolto

UPPLEV BORGÅ
Vårt hotell ligger centralt beläget i Gamla Stan i Borgå och det är lätt att ta sig omkring till fots. De flesta kända sevärdheter, små butiker och underbara restauranger finns på gångavstånd från vårt hotell. Utanför hotellet finns stadscyklar till förfogande, dessa som kan hyras för en utfärd eller en hel dag. Läs mera om stadscyklarna här.